Когда Valve огласила содержимое Orange Box, слабыл звеном выглядела именно Portal: головоломка какая-то, про гравитацию и физику - удивишь, что ли, этим, особенно на фоне Half-Life?
Как выяснилсь - Portal стала если не важнейшим элементом «оранжевой коробки» (подобные провокативные заявления все же оставим), то самым ее неожиданным. Умопомрачительное приключение, в смежных с Half-Life декорациях, но - с принципиально новым, другим подходом.
Никакого оружия, патронов, расстрелов и насилия. Стерильные комнаты, чистенькая грави-пушка, благодарно вытянутые порталы. Щелкнуть по стене левой кнопкой - открывается оранжевый. Щелкнуть правой - синий. Комбинируя цветовые надсмехательства над всеми законами материи, мы ловко преодолеваем препятствия, обманываем ловушки и прячемся за компаньона-кубика. Пол - потолок, стена - проход, и мы волчком вертимся в пространственном континиууме.
И целого торта мало.