На этой неделе редакция нашего ресурса провела содержательное интервью с русским издателем и локазизатором видеоигр – компанией Акелла. Говорили о проблемах, которые могут возникнуть при работе, способах достижения качества перевода, пиратстве и многом другом. Следите за обновлением в разделе «Интервью», если заинтересованы.
Также за прошедшую неделю рецензиями обзавелись на нашем сайте следующие игры:
- Super Meat Boy – красивый, интересный, но достаточно сложный индии-платформер от независимой компании Team Meat. Дата выхода - 20 октября 2010. Оценка GreatGamer.ru - 9.3/10 баллов. Ссылка.
- Syndicate – FPS в киберпанк-сеттинге от студии Starbreeze. Получает от нас оценку 9.1/10 баллов за нетривиальный сюжет, прогрессивную картинку и хорошо проработанную атмосферу. Вышла 21 февраля 2012. Ссылка.
- Gothic 2 – мы решили немного оглянуться назад и вспомнить о бессмертной классике игровой индустрии. Как эталону в жанре CRPG мы поставили второй «Готике» 9.5 баллов из 10. Ссылка.
Те же читатели, которые предпочитают краткие описания развернутым рецензиям могут посетить страницы с мини-обзорами следующих игр: Dear Esther (thechineseroom), Gothic (Piranha Bytes) и Sea Dogs (Акелла). Всем фанатам MMO игр настоятельно рекомендуем ознакомиться с соответствующим материалом на этой странице.
Ну а среди громких событий, произошедших в период с 5-11 марта в игровой индустрии можно отметить следующее:
- В Сан-Франсиско успешно прошла Games Developers Conference 2012 (ожидайте развернутый отчёт в ближайшие дни);
- Стремительно распространился и так же быстро сошёл на нет слух о якобы создаваемой в недрах Valve консоли с интегрированным Steam'ом и инновационным контроллером. К сожалению, или к счастью, этот занятный факт был Гейбом отклонён;
- Стала известна дата выхода игры Fable: The Journey – 4 сентября;
- К великому сожалению компания Valve лишила игру Counter-Strike: Global Offensive кросс-платформенной опции из-за некоторых проблем с обновлениями. Теперь отомстить консольщикам (или наоборот – пэкашникам) за их грехи не выйдет;
- Компания Electronic Arts анонсировала для шутера Battlefield 3 три скачиваемых дополнения - Close Quarters, Armored Kill и End Game. Дата выхода известна только для первой из перечисленных – июнь этого года;
- Треш-экшн Lollipop Chainsaw поступит на прилавки магазинов для платформ X-Box 360 и PlayStation 3 12 июня;
- Студию Lionhead покинул её лидер и идейный вдохновитель Питер Молинье. По слухам сделал он это для того, чтобы основать ещё одну собственную независимую студию;
- Компания Maxis наконец анонсировала SimCity 5. Выйдет новый симулятор градостроителя в следующем году с мультиплеером на 16 игроков на борту;
- Представители студии 2k Czech, которая якобы помогала Rockstar делать Grand Theft Auto V, опровергли этот слух. Зато они намекнули на то, что Mafia 3 находится в разработке;
- Namco Bandai объявила о переносе релизов двух игр, которые разрабатываются под их «крылом» - Ridge Racer Unbounded (новая дата выхода неизвестна) и Inversion (5 июня).
- Sony провела конференцию, посвящённую портативной консоли PlayStation Vita, на которой японские разработчики посвятили журналистов и фанатов в планы пополнения игровой линейки устройства. В ближайшем будущем для Vita выйдут следующие игры: Ragnarok Odyssey, Super Robot Wars, Project Discovery, Persona 4: The Golden, The Legend of Heroes, Gundam Seed Battle Destiny и Metal Gear Solid HD Collection.
Напоследок, хочется напомнить всем почитателям современных Action/RPG и фанатам игр компании BioWare, что долгожданный финал приключений капитана Шепарда Mass Effect 3 уже доступен для всех желающих в розничных сетях и на просторах сервиса цифровой дистрибуции Origin. Редакторы GreatGamer.ru, которым было поручено спасать галактику от Жнецов, со своей задачей уже справились и детальная рецензия уже в пути.