Namco Bandai подали в суд на компанию CD Projekt RED, которая нарушила соглашение и без разрешения удалила DRM защиту с копий игры. Да ещё и издателем Xbox 360-версии The Witcher 2:Assassins of Kings выбрали не их, а THQ. Адам Кичински, генеральный директор CD Projekt RED, в свою защиту сказал:
"Как и в любом споре мы с начала питались уладить его мирным способом, но у нас ничего не получилось. В договоре, который мы подписывали полгода назад говорилось только про PC версия The Witcher 2. Namco Bandai могла бы издавать Xbox 360 версия, но мы решили, что THQ лучше справится с этой задачей. Наши финансовые дела обстоят очень хорошо и отсутствие пары миллионов долларов нам не навредит. Я надеюсь, что это разбирательство достигнет пика согласия. Если все таки они решать судится, то мы выиграем это дело."
Обиженные же Namco Bandai остановили все выплаты полякам длярозничной продажи игры.