Похоже, BioWare случайно раскрыла возвращение Шепарда. В описании мерча по новой Mass Effect появилось упоминание главного героя трилогии.
Заметка гласит, что после того, как Шепард устранил угрозу Жнецов, он вместе с выжившими отправился разгребать обломки. Позже из описания убрали упоминания героя.
Возможно, это была ошибка, хотя одна из концовок Mass Effect 3 намекает, что протагонист остался жив.